Quran with Tajik translation - Surah Al-‘Alaq ayat 16 - العَلَق - Page - Juz 30
﴿نَاصِيَةٖ كَٰذِبَةٍ خَاطِئَةٖ ﴾ 
[العَلَق: 16]
﴿ناصية كاذبة خاطئة﴾ [العَلَق: 16]
| Abdolmohammad Ayati mui pesi sari duruƣgui xatokorro | 
| Abdolmohammad Ayati mūi peşi sari durūƣgūi xatokorro | 
| Khoja Mirov Pesonai duruƣgui gunahgorro | 
| Khoja Mirov Peşonai durūƣgūi gunahgorro | 
| Khoja Mirov Пешонаи дурӯғгӯи гунаҳгорро | 
| Islam House Muji pesonii [hamon] duruƣgui xatokorro | 
| Islam House Mūji peşonii [hamon] durūƣgūi xatokorro | 
| Islam House Мӯйи пешонии [ҳамон] дурӯғгӯи хатокорро |