(மேலும்) அதைத் தொடர்ந்து (பல பூகம்ப அதிர்ச்சிகள்) வரும் (நாளில் உலகம் முடிவுற்றே தீரும்)

﴿تَتۡبَعُهَا ٱلرَّادِفَةُ ﴾
[النَّازعَات: 7]

﴿تتبعها الرادفة﴾ [النَّازعَات: 7]

Abdulhameed Baqavi
(melum) atait totarntu (pala pukampa atirccikal) varum (nalil ulakam mutivurre tirum)

Abdulhameed Baqavi
(mēlum) atait toṭarntu (pala pūkampa atirccikaḷ) varum (nāḷil ulakam muṭivuṟṟē tīrum)

Jan Turst Foundation
atanait totarum (nila natukkam) totarntu varum

Jan Turst Foundation
ataṉait toṭarum (nila naṭukkam) toṭarntu varum

Jan Turst Foundation
அதனைத் தொடரும் (நில நடுக்கம்) தொடர்ந்து வரும்

(மேலும்) அதைத் தொடர்ந்து (பல பூகம்ப அதிர்ச்சிகள்) வரும் (நாளில் உலகம் முடிவுற்றே தீரும்) 79:7 Tamil translation