உயர்வுமிக்க தூய்மையான இடத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது; (அது) மிகப் பரிசுத்தமானது

﴿مَّرۡفُوعَةٖ مُّطَهَّرَةِۭ ﴾
[عَبَسَ: 14]

﴿مرفوعة مطهرة﴾ [عَبَسَ: 14]

Abdulhameed Baqavi
uyarvumikka tuymaiyana itattil vaikkappattullatu; (atu) mikap paricuttamanatu

Abdulhameed Baqavi
uyarvumikka tūymaiyāṉa iṭattil vaikkappaṭṭuḷḷatu; (atu) mikap paricuttamāṉatu

Jan Turst Foundation
uyarvakkappattatu, paricuttamakkappattatu

Jan Turst Foundation
uyarvākkappaṭṭatu, paricuttamākkappaṭṭatu

Jan Turst Foundation
உயர்வாக்கப்பட்டது, பரிசுத்தமாக்கப்பட்டது

உயர்வுமிக்க தூய்மையான இடத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது; (அது) மிகப் பரிசுத்தமானது 80:14 Tamil translation