அவர்களை நரகத்தில் போட்டு (எல்லா வழிகளும்) மூடப்பட்டுவிடும்

﴿عَلَيۡهِمۡ نَارٞ مُّؤۡصَدَةُۢ ﴾
[البَلَد: 20]

﴿عليهم نار مؤصدة﴾ [البَلَد: 20]

Abdulhameed Baqavi
avarkalai narakattil pottu (ella valikalum) mutappattuvitum

Abdulhameed Baqavi
avarkaḷai narakattil pōṭṭu (ellā vaḻikaḷum) mūṭappaṭṭuviṭum

Jan Turst Foundation
avarkal mitu (eppakkamum) mutappatta neruppu irukkiratu

Jan Turst Foundation
avarkaḷ mītu (eppakkamum) mūṭappaṭṭa neruppu irukkiṟatu

Jan Turst Foundation
அவர்கள் மீது (எப்பக்கமும்) மூடப்பட்ட நெருப்பு இருக்கிறது

அவர்களை நரகத்தில் போட்டு (எல்லா வழிகளும்) மூடப்பட்டுவிடும் 90:20 Tamil translation