మరియు నిశ్చయంగా, తీర్పు దినము వరకు నీపై శాపం (బహిష్కారం) ఉంటుంది

﴿وَإِنَّ عَلَيۡكَ ٱللَّعۡنَةَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴾
[الحِجر: 35]

﴿وإن عليك اللعنة إلى يوم الدين﴾ [الحِجر: 35]

Abdul Raheem Mohammad Moulana
mariyu niscayanga, tirpu dinamu varaku nipai sapam (bahiskaram) untundi

Abdul Raheem Mohammad Moulana
mariyu niścayaṅgā, tīrpu dinamu varaku nīpai śāpaṁ (bahiṣkāraṁ) uṇṭundi

Muhammad Aziz Ur Rehman
ప్రళయదినం వరకూ నీపై నా అభిశాపం ఉంటుంది” అని అల్లాహ్‌ సెలవిచ్చాడు

మరియు నిశ్చయంగా, తీర్పు దినము వరకు నీపై శాపం (బహిష్కారం) ఉంటుంది 15:35 Telugu translation