Quran with Urdu translation - Surah Al-hijr ayat 35 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿وَإِنَّ عَلَيۡكَ ٱللَّعۡنَةَ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴾
[الحِجر: 35]
﴿وإن عليك اللعنة إلى يوم الدين﴾ [الحِجر: 35]
| Abul Ala Maududi Aur ab roz-e-jaza tak tujhpar lanat hai” |
| Ahmed Ali اور بے شک تجھ پر قیامت کے دن تک لعنت رہے گی |
| Fateh Muhammad Jalandhry اور تجھ پر قیامت کے دن تک لعنت (برسے گی) |
| Mahmood Ul Hassan اور تجھ پر پھٹکار ہے اس دن تک کہ انصاف ہو [۳۰] |
| Muhammad Hussain Najafi اور روزِ جزا (قیامت) تک تجھ پر لعنت ہے۔ |