Quran with Turkish translation - Surah Al-‘adiyat ayat 8 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ ﴾
[العَاديَات: 8]
﴿وإنه لحب الخير لشديد﴾ [العَاديَات: 8]
| Abdulbaki Golpinarli Ve suphe yok ki insan, hayrına yarıyan malamulke karsı da pek duskundur, pek nekestir |
| Adem Ugur Ve o, mal sevgisine de asırı derecede duskundur |
| Adem Ugur Ve o, mal sevgisine de aşırı derecede düşkündür |
| Ali Bulac Muhakkak o, mal sevgisinden dolayı (bencil ve cimri tutumundan) cok katıdır |
| Ali Bulac Muhakkak o, mal sevgisinden dolayı (bencil ve cimri tutumundan) çok katıdır |
| Ali Fikri Yavuz Gercekten o, malı sevdigi icin cok cimridir |
| Ali Fikri Yavuz Gerçekten o, malı sevdiği için çok cimridir |
| Celal Y Ld R M Ve o, gercekten Dunya malına karsı oldukca hevesli ve de cimridir |
| Celal Y Ld R M Ve o, gerçekten Dünya malına karşı oldukça hevesli ve de cimridir |