Quran with Turkish translation - Surah Al-‘adiyat ayat 7 - العَاديَات - Page - Juz 30
﴿وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدٞ ﴾
[العَاديَات: 7]
﴿وإنه على ذلك لشهيد﴾ [العَاديَات: 7]
| Abdulbaki Golpinarli Ve suphe yok ki o, buna tanıktır |
| Adem Ugur Suphesiz buna kendisi de sahittir |
| Adem Ugur Şüphesiz buna kendisi de şahittir |
| Ali Bulac Ve gercekten, kendisi buna sahiddir |
| Ali Bulac Ve gerçekten, kendisi buna şahiddir |
| Ali Fikri Yavuz Insan da, bu nankor olusuna sahiddir |
| Ali Fikri Yavuz İnsan da, bu nankör oluşuna şahiddir |
| Celal Y Ld R M Kendisi de gercekten buna sahiddir |
| Celal Y Ld R M Kendisi de gerçekten buna şâhiddir |