Quran with Turkish translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 6 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَكَانَتۡ هَبَآءٗ مُّنۢبَثّٗا ﴾
[الوَاقِعة: 6]
﴿فكانت هباء منبثا﴾ [الوَاقِعة: 6]
| Abdulbaki Golpinarli Dagılmıs zerre zerre toz haline gelince |
| Adem Ugur Dagılıp toz duman haline geldigi |
| Adem Ugur Dağılıp toz duman haline geldiği |
| Ali Bulac Derken toz duman halinde dagılıp-savruldugu |
| Ali Bulac Derken toz duman halinde dağılıp-savrulduğu |
| Ali Fikri Yavuz Artık her sey etrafa dagılan toz duman olmustur |
| Ali Fikri Yavuz Artık her şey etrafa dağılan toz duman olmuştur |
| Celal Y Ld R M Daglar tuz-buz olup parcalandıgı, toz halinde dagıldıgı zaman |
| Celal Y Ld R M Dağlar tuz-buz olup parçalandığı, toz halinde dağıldığı zaman |