Quran with Urdu translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 6 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿فَكَانَتۡ هَبَآءٗ مُّنۢبَثّٗا ﴾
[الوَاقِعة: 6]
﴿فكانت هباء منبثا﴾ [الوَاقِعة: 6]
| Abul Ala Maududi Ke paraganda (scattered) gubar (dust) ban kar reh jayenge |
| Ahmed Ali سو و ہ غبار ہو کر اڑتے پھریں گے |
| Fateh Muhammad Jalandhry پھر غبار ہو کر اُڑنے لگیں |
| Mahmood Ul Hassan پھر ہو جائیں غبار اڑتا ہوا [۳] |
| Muhammad Hussain Najafi (اور) پراگندہ غبار کی طرح ہو جائیں گے۔ |