Quran with Turkish translation - Surah Al-Ma‘arij ayat 9 - المَعَارج - Page - Juz 29
﴿وَتَكُونُ ٱلۡجِبَالُ كَٱلۡعِهۡنِ ﴾
[المَعَارج: 9]
﴿وتكون الجبال كالعهن﴾ [المَعَارج: 9]
| Abdulbaki Golpinarli Ve daglar, atılmıs renkrenk pamuga benzer |
| Adem Ugur Daglar da atılmıs yune doner |
| Adem Ugur Dağlar da atılmış yüne döner |
| Ali Bulac Daglar da (etrafa ucusmus) rengarenk yun gibi olacak |
| Ali Bulac Dağlar da (etrafa uçuşmuş) rengarenk yün gibi olacak |
| Ali Fikri Yavuz Daglar da, renk renk atılmıs yun gibi bulunacak |
| Ali Fikri Yavuz Dağlar da, renk renk atılmış yün gibi bulunacak |
| Celal Y Ld R M Daglar, atılmıs renk renk yune benzer |
| Celal Y Ld R M Dağlar, atılmış renk renk yüne benzer |