Quran with Turkish translation - Surah At-Takwir ayat 26 - التَّكوير - Page - Juz 30
﴿فَأَيۡنَ تَذۡهَبُونَ ﴾
[التَّكوير: 26]
﴿فأين تذهبون﴾ [التَّكوير: 26]
| Abdulbaki Golpinarli Artık nereye gidiyorsunuz oyleyse |
| Adem Ugur Hal boyle iken nereye gidiyorsunuz |
| Adem Ugur Hal böyle iken nereye gidiyorsunuz |
| Ali Bulac Su halde, siz nereye kacıp-gidiyorsunuz |
| Ali Bulac Şu halde, siz nereye kaçıp-gidiyorsunuz |
| Ali Fikri Yavuz O halde (ey saskın kafirler), nereye gidiyorsunuz |
| Ali Fikri Yavuz O halde (ey şaşkın kâfirler), nereye gidiyorsunuz |
| Celal Y Ld R M O halde nereye gidiyorsunuz |
| Celal Y Ld R M O halde nereye gidiyorsunuz |