Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-hijr ayat 62 - الحِجر - Page - Juz 14
﴿قَالَ إِنَّكُمۡ قَوۡمٞ مُّنكَرُونَ ﴾
[الحِجر: 62]
﴿قال إنكم قوم منكرون﴾ [الحِجر: 62]
| Latin Alphabet Kale innekum kavmumu munkerun |
| Latin Alphabet Kale innekum kavmun munkerun(munkerune) |
| Latin Alphabet Kâle innekum kavmun munkerûn(munkerûne) |
| Muhammed Esed (Lut onlara): "Dogrusu, siz (burada) tanınmayan kimselersiniz!" dedi |
| Muhammed Esed (Lut onlara): "Doğrusu, siz (burada) tanınmayan kimselersiniz!" dedi |
| Muhammet Abay kale innekum kavmum munkerun |
| Muhammet Abay ḳâle inneküm ḳavmüm münkerûn |
| Muslim Shahin Lut onlara: «Hakikaten siz tanınmayan kimselersiniz» dedi |
| Muslim Shahin Lût onlara: «Hakikaten siz tanınmayan kimselersiniz» dedi |
| Saban Piris Siz, tanınmayan kimselersiniz, dedi Lut |
| Saban Piris Siz, tanınmayan kimselersiniz, dedi Lût |