Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah As-saffat ayat 161 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿فَإِنَّكُمۡ وَمَا تَعۡبُدُونَ ﴾
[الصَّافَات: 161]
﴿فإنكم وما تعبدون﴾ [الصَّافَات: 161]
| Latin Alphabet Fe innekum ve ma ta´budun |
| Latin Alphabet Fe innekum ve ma ta’budun(ta’budune) |
| Latin Alphabet Fe innekum ve mâ ta’budûn(ta’budûne) |
| Muhammed Esed cunku ne siz (Allah´a iftirada bulunan)lar, ne de sizin taptıklarınız |
| Muhammed Esed çünkü ne siz (Allah´a iftirada bulunan)lar, ne de sizin taptıklarınız |
| Muhammet Abay feinnekum vema ta`budun |
| Muhammet Abay feinneküm vemâ ta`büdûn |
| Muslim Shahin Sizler ve taptıgınız seyler |
| Muslim Shahin Sizler ve taptığınız şeyler |
| Saban Piris Siz ve kulluk ettikleriniz |
| Saban Piris Siz ve kulluk ettikleriniz |