Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah sad ayat 73 - صٓ - Page - Juz 23
﴿فَسَجَدَ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ كُلُّهُمۡ أَجۡمَعُونَ ﴾
[صٓ: 73]
﴿فسجد الملائكة كلهم أجمعون﴾ [صٓ: 73]
Latin Alphabet Fe secedel melaiketu kulluhum ecmeun |
Latin Alphabet Fe secedel melaiketu kulluhum ecmaun(ecmaune) |
Latin Alphabet Fe secedel melâiketu kulluhum ecmaûn(ecmaûne) |
Muhammed Esed Bunun uzerine butun melekler yere kapandılar |
Muhammed Esed Bunun üzerine bütün melekler yere kapandılar |
Muhammet Abay fesecede-lmelaiketu kulluhum ecme`un |
Muhammet Abay fesecede-lmelâiketü küllühüm ecme`ûn |
Muslim Shahin Butun melekler toptan secde ettiler |
Muslim Shahin Bütün melekler toptan secde ettiler |
Saban Piris Meleklerin hepsi topluca secde etmisti |
Saban Piris Meleklerin hepsi topluca secde etmişti |