Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah An-Najm ayat 21 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿أَلَكُمُ ٱلذَّكَرُ وَلَهُ ٱلۡأُنثَىٰ ﴾
[النَّجم: 21]
﴿ألكم الذكر وله الأنثى﴾ [النَّجم: 21]
| Latin Alphabet E lekumuz zekeru ve lehul unsa |
| Latin Alphabet E lekumuz zekeru ve lehul unsa |
| Latin Alphabet E lekumuz zekeru ve lehul unsâ |
| Muhammed Esed Neden kendiniz icin (yalnız) erkek cocuklar (istersiniz de) O´na kız cocuklar (isnad edersiniz) |
| Muhammed Esed Neden kendiniz için (yalnız) erkek çocuklar (istersiniz de) O´na kız çocuklar (isnad edersiniz) |
| Muhammet Abay elekumu-zzekeru velehu-l'unsa |
| Muhammet Abay elekümü-ẕẕekeru velehü-l'ünŝâ |
| Muslim Shahin Demek erkek size, disi O’na oyle mi |
| Muslim Shahin Demek erkek size, dişi O’na öyle mi |
| Saban Piris Erkekler sizin disiler O’nun mu |
| Saban Piris Erkekler sizin dişiler O’nun mu |