Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah ‘Abasa ayat 33 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ﴾
[عَبَسَ: 33]
﴿فإذا جاءت الصاخة﴾ [عَبَسَ: 33]
| Latin Alphabet Feiza caetissahhatu |
| Latin Alphabet Fe iza caetis sahhah(sahhatu) |
| Latin Alphabet Fe izâ câetis sahhâh(sahhâtu) |
| Muhammed Esed Ve boylece, (yeniden dirilmenin) o kulakları sagır eden cagrısı duyuldugunda |
| Muhammed Esed Ve böylece, (yeniden dirilmenin) o kulakları sağır eden çağrısı duyulduğunda |
| Muhammet Abay feiza caeti-ssahhah |
| Muhammet Abay feiẕâ câeti-ṣṣâḫḫah |
| Muslim Shahin Kulakları sagır eden o ses geldiginde |
| Muslim Shahin Kulakları sağır eden o ses geldiğinde |
| Saban Piris O buyuk gurultu geldigi zaman |
| Saban Piris O büyük gürültü geldiği zaman |