Quran with Turkish translation - Surah ‘Abasa ayat 33 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿فَإِذَا جَآءَتِ ٱلصَّآخَّةُ ﴾
[عَبَسَ: 33]
﴿فإذا جاءت الصاخة﴾ [عَبَسَ: 33]
| Abdulbaki Golpinarli Derken adeta kulakları sagır eden o bagırıs gelip cattı mı |
| Adem Ugur Kulakları sagır eden o ses geldiginde |
| Adem Ugur Kulakları sağır eden o ses geldiğinde |
| Ali Bulac Fakat 'kulakları patlatırcasına olan o gurleme' geldigi zaman |
| Ali Bulac Fakat 'kulakları patlatırcasına olan o gürleme' geldiği zaman |
| Ali Fikri Yavuz Amma kıyamet sayhası geldigi zaman |
| Ali Fikri Yavuz Amma kıyamet sayhası geldiği zaman |
| Celal Y Ld R M Kulakları sagırlastıracak o Kıyamet gurultusu geldiginde |
| Celal Y Ld R M Kulakları sağırlaştıracak o Kıyamet gürültüsü geldiğinde |