Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Ghashiyah ayat 23 - الغَاشِية - Page - Juz 30
﴿إِلَّا مَن تَوَلَّىٰ وَكَفَرَ ﴾
[الغَاشِية: 23]
﴿إلا من تولى وكفر﴾ [الغَاشِية: 23]
| Latin Alphabet Illa men tevella ve kefere |
| Latin Alphabet Illa men tevella ve kefer(kefere) |
| Latin Alphabet İllâ men tevellâ ve kefer(kefere) |
| Muhammed Esed Ancak, kim hakikati inkara sartlanmıs olarak yuz cevirip uzaklasırsa |
| Muhammed Esed Ancak, kim hakikati inkara şartlanmış olarak yüz çevirip uzaklaşırsa |
| Muhammet Abay illa men tevella vekefera |
| Muhammet Abay illâ men tevellâ vekefera |
| Muslim Shahin Ancak yuz cevirip inkar edene gelince |
| Muslim Shahin Ancak yüz çevirip inkâr edene gelince |
| Saban Piris Ancak, kim yuz cevirir ve nankor/kafir olursa |
| Saban Piris Ancak, kim yüz çevirir ve nankör/kafir olursa |