Quran with Turkish_Alphabet translation - Surah Al-Balad ayat 1 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿لَآ أُقۡسِمُ بِهَٰذَا ٱلۡبَلَدِ ﴾
[البَلَد: 1]
﴿لا أقسم بهذا البلد﴾ [البَلَد: 1]
| Latin Alphabet La uksimu bilhazelbeledi |
| Latin Alphabet La uksimu bi hazel beled(beledi) |
| Latin Alphabet Lâ uksimu bi hâzel beled(beledi) |
| Muhammed Esed Ben bu beldeyi tanıklıga cagırırım |
| Muhammed Esed Ben bu beldeyi tanıklığa çağırırım |
| Muhammet Abay la uksimu bihaze-lbeled |
| Muhammet Abay lâ uḳsimü bihâẕe-lbeled |
| Muslim Shahin Bu beldeye yemin ederim ki |
| Muslim Shahin Bu beldeye yemin ederim ki |
| Saban Piris Hayır, Yemin ederim, bu sehre |
| Saban Piris Hayır, Yemin ederim, bu şehre |