Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah As-saffat ayat 135 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿إِلَّا عَجُوزٗا فِي ٱلۡغَٰبِرِينَ ﴾
[الصَّافَات: 135]
﴿إلا عجوزا في الغابرين﴾ [الصَّافَات: 135]
Diyanet Isleri Geridekiler arasında kalan yaslı bir kadın dısında, Lut'u ve ailesinin hepsini kurtarmıstık |
Diyanet Isleri Ancak geride kalip batanlar icinde kalan yasli bir kadin haric |
Diyanet Isleri Ancak geride kalip batanlar içinde kalan yasli bir kadin hariç |
Diyanet Vakfi Ancak geridekiler arasında kalan yaslı bir kadın dısında |
Diyanet Vakfi Ancak geridekiler arasında kalan yaşlı bir kadın dışında |
Edip Yuksel Ancak geride kalan yaslı kadın haric |
Edip Yuksel Ancak geride kalan yaşlı kadın hariç |