Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Muddaththir ayat 39 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ ﴾
[المُدثر: 39]
﴿إلا أصحاب اليمين﴾ [المُدثر: 39]
| Diyanet Isleri Ancak, defteri sagdan verilenler boyle degildir; onlar cennettedirler. Suclulara: "Sizi bu yakıcı atese surukleyen nedir?" diye sorarlar |
| Diyanet Isleri Ancak amel defterleri sagindan verilenler haric |
| Diyanet Isleri Ancak amel defterleri sagindan verilenler hariç |
| Diyanet Vakfi Ancak sagdakiler baska |
| Diyanet Vakfi Ancak sağdakiler başka |
| Edip Yuksel Ancak sag tarafta olanlar haric |
| Edip Yuksel Ancak sağ tarafta olanlar hariç |