Quran with French translation - Surah Al-Muddaththir ayat 39 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ ﴾
[المُدثر: 39]
﴿إلا أصحاب اليمين﴾ [المُدثر: 39]
| Islamic Foundation excepte les gens de la dextre |
| Islamic Foundation excepté les gens de la dextre |
| Muhammad Hameedullah Sauf les gens de la droite (les elus) |
| Muhammad Hamidullah Sauf les gens de la droite (les elus) |
| Muhammad Hamidullah Sauf les gens de la droite (les élus) |
| Rashid Maash a l’exception des gens de la droite |
| Rashid Maash à l’exception des gens de la droite |
| Shahnaz Saidi Benbetka Seront epargnes les gens de la Dextre |
| Shahnaz Saidi Benbetka Seront épargnés les gens de la Dextre |