Quran with Russian translation - Surah Al-Muddaththir ayat 39 - المُدثر - Page - Juz 29
﴿إِلَّآ أَصۡحَٰبَ ٱلۡيَمِينِ ﴾
[المُدثر: 39]
﴿إلا أصحاب اليمين﴾ [المُدثر: 39]
| Abu Adel кроме владык правой стороны [верующих, которым будут даны книги с записями их деяний в правую руку] |
| Elmir Kuliev krome lyudey pravoy storony |
| Elmir Kuliev кроме людей правой стороны |
| Gordy Semyonovich Sablukov Tol'ko te, kotoryye na pravoy storone |
| Gordy Semyonovich Sablukov Только те, которые на правой стороне |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky krome vladyk pravoy |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky кроме владык правой |