Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-Mursalat ayat 33 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٞ صُفۡرٞ ﴾
[المُرسَلات: 33]
﴿كأنه جمالة صفر﴾ [المُرسَلات: 33]
| Diyanet Isleri O golgenin sactıgı her bir kıvılcım sanki birer sarı devedir, konak gibi de buyuktur |
| Diyanet Isleri Sanki o kivilcimlar, sari sari (erkek deve suruleridir) |
| Diyanet Isleri Sanki o kivilcimlar, sari sari (erkek deve sürüleridir) |
| Diyanet Vakfi Her bir kıvılcım, sanki birer sarı deve gibidir |
| Diyanet Vakfi Her bir kıvılcım, sanki birer sarı deve gibidir |
| Edip Yuksel (Rengi de) Sarı deve gibi |
| Edip Yuksel (Rengi de) Sarı deve gibi |