Quran with Persian translation - Surah Al-Mursalat ayat 33 - المُرسَلات - Page - Juz 29
﴿كَأَنَّهُۥ جِمَٰلَتٞ صُفۡرٞ ﴾
[المُرسَلات: 33]
﴿كأنه جمالة صفر﴾ [المُرسَلات: 33]
| Abdolmohammad Ayati گويى كه اُشترانى زردگونند |
| Abolfazl Bahrampour گويى اشترانى زردرنگند |
| Baha Oddin Khorramshahi گویی شترانی زرد سیه‌تاب هستند |
| Dr. Hussien Tagi گویی که آن (شراره‌ها) شتران زرد رنگ هستند |
| Hussain Ansarian گویی آن شراره ها هم چون شتران زرد رنگ هستند |
| Islamhouse.com Persian Team گویی که آن [شراره‌ها] شتران زردرنگ هستند |