Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah An-Naba’ ayat 24 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا ﴾
[النَّبَإ: 24]
﴿لا يذوقون فيها بردا ولا شرابا﴾ [النَّبَإ: 24]
| Diyanet Isleri Orada ne serinlik ne de icilecek bir sey tatmazlar; sadece kaynar su ve irin |
| Diyanet Isleri Orada ne bir serinlik tadacaklar, ne de icecek bir sey |
| Diyanet Isleri Orada ne bir serinlik tadacaklar, ne de içecek bir sey |
| Diyanet Vakfi Orada bir serinlik ya da (susuzluk gideren) bir icecek tatmazlar |
| Diyanet Vakfi Orada bir serinlik ya da (susuzluk gideren) bir içecek tatmazlar |
| Edip Yuksel Orada bir serinlik ve bir icecek bulamazlar |
| Edip Yuksel Orada bir serinlik ve bir içecek bulamazlar |