Quran with Indonesian translation - Surah An-Naba’ ayat 24 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدٗا وَلَا شَرَابًا ﴾
[النَّبَإ: 24]
﴿لا يذوقون فيها بردا ولا شرابا﴾ [النَّبَإ: 24]
Indonesian Islamic Affairs Ministry mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman |
Jalal Ad Din Al Mahalli And Jalal Ad Din As Suyuti (Mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya) mereka tidak pernah merasakan tidur di dalamnya (dan tidak pula mendapat minuman) minuman yang lezat |
King Fahd Complex mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman |
Muhammad Quraish Shihab Et Al. Mereka tidak merasakan udara segar untuk sekadar bernapas dari sengatan panas neraka. Mereka pun tidak mendapatkan minuman untuk melepaskan dahaga |
The Sabiq Company Mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman |