Quran with Turkish_Diyanet translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 23 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿عَلَى ٱلۡأَرَآئِكِ يَنظُرُونَ ﴾
[المُطَففين: 23]
﴿على الأرائك ينظرون﴾ [المُطَففين: 23]
| Diyanet Isleri Iyiler, suphesiz, nimet icinde ve tahtlar uzerinde etrafı seyrederler |
| Diyanet Isleri Tahtlar uzerinde etrafa bakarlar |
| Diyanet Isleri Tahtlar üzerinde etrafa bakarlar |
| Diyanet Vakfi Onlar orada koltuklar uzerinde etrafa bakarlar |
| Diyanet Vakfi Onlar orada koltuklar üzerinde etrafa bakarlar |
| Edip Yuksel Koltuklar uzerinde cevreyi seyrederler |
| Edip Yuksel Koltuklar üzerinde çevreyi seyrederler |