Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Quraish ayat 1 - قُرَيش - Page - Juz 30
﴿لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ﴾
[قُرَيش: 1]
﴿لإيلاف قريش﴾ [قُرَيش: 1]
| Ibni Kesir Kureyş´in alıştırılması için |
| Gultekin Onan (Hic degilse kendilerini) Kureys´i ´bir araya getirip anlastırdıgı´ |
| Gultekin Onan (Hiç değilse kendilerini) Kureyş´i ´bir araya getirip anlaştırdığı´ |
| Hasan Basri Cantay (Baari) Kureys emn-u selamete |
| Hasan Basri Cantay (Baari) Kureyş emn-ü selâmete |
| Iskender Ali Mihr Kureysin ulfetini (emin ve rahat olmalarını) sagladıgı icin |
| Iskender Ali Mihr Kureyşin ülfetini (emin ve rahat olmalarını) sağladığı için |