Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Maryam ayat 53 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيّٗا ﴾
[مَريَم: 53]
﴿ووهبنا له من رحمتنا أخاه هارون نبيا﴾ [مَريَم: 53]
| Ibni Kesir Ve rahmetimizden ötürü ona; kardeşi Harun´u da bir peygamber olarak bağışladık |
| Gultekin Onan Ona rahmetimizden kardesi Harun´u da bir peygamber olarak armagan ettik |
| Gultekin Onan Ona rahmetimizden kardeşi Harun´u da bir peygamber olarak armağan ettik |
| Hasan Basri Cantay Onu, rahmetimiz cumlesinden, biraderi Harunu da bir peygamber olarak ihsan etdik |
| Hasan Basri Cantay Onu, rahmetimiz cümlesinden, biraderi Hârunu da bir peygamber olarak ihsan etdik |
| Iskender Ali Mihr Ve ona, rahmetimizden kardesi Harun (A.S)´ı Nebi (Peygamber) olarak bahsettik |
| Iskender Ali Mihr Ve ona, rahmetimizden kardeşi Harun (A.S)´ı Nebî (Peygamber) olarak bahşettik |