Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah As-saffat ayat 118 - الصَّافَات - Page - Juz 23
﴿وَهَدَيۡنَٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ﴾
[الصَّافَات: 118]
﴿وهديناهما الصراط المستقيم﴾ [الصَّافَات: 118]
| Ibni Kesir Ve onları doğru yola hidayet etmiştik |
| Gultekin Onan Onları dosdogru yola yoneltip ilettik |
| Gultekin Onan Onları dosdoğru yola yöneltip ilettik |
| Hasan Basri Cantay Onlara dogru yolu gosterdik |
| Hasan Basri Cantay Onlara doğru yolu gösterdik |
| Iskender Ali Mihr Ve ikisini (de) Sıratı Mustakim´e hidayet ettik (ulastırdık) |
| Iskender Ali Mihr Ve ikisini (de) Sıratı Mustakîm´e hidayet ettik (ulaştırdık) |