Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah AT-Tur ayat 41 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿أَمۡ عِندَهُمُ ٱلۡغَيۡبُ فَهُمۡ يَكۡتُبُونَ ﴾
[الطُّور: 41]
﴿أم عندهم الغيب فهم يكتبون﴾ [الطُّور: 41]
| Ibni Kesir Yahut, gaybı bilmek kendilerine aittir de, onlar mı yazıyorlar |
| Gultekin Onan Yoksa gayb (bilgisi) onların katında mıdır, boylece yazıp duruyorlar |
| Gultekin Onan Yoksa gayb (bilgisi) onların katında mıdır, böylece yazıp duruyorlar |
| Hasan Basri Cantay Yahud gayb (ın ilmi) kendilerinin yanındadır da (bunu) onlar mı yazıyorlar |
| Hasan Basri Cantay Yahud gayb (ın ilmi) kendilerinin yanındadır da (bunu) onlar mı yazıyorlar |
| Iskender Ali Mihr Yahut gayb, onların yanında da onlar mı yazıyorlar |
| Iskender Ali Mihr Yahut gayb, onların yanında da onlar mı yazıyorlar |