Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah AT-Tur ayat 7 - الطُّور - Page - Juz 27
﴿إِنَّ عَذَابَ رَبِّكَ لَوَٰقِعٞ ﴾
[الطُّور: 7]
﴿إن عذاب ربك لواقع﴾ [الطُّور: 7]
| Ibni Kesir Muhakkak Rabbının azabı vuku bulacaktır |
| Gultekin Onan Suphesiz senin rabbinin azabı kesin olarak gerceklesecektir |
| Gultekin Onan Şüphesiz senin rabbinin azabı kesin olarak gerçekleşecektir |
| Hasan Basri Cantay Ki Rabbinin azabı hic subhesiz vaaki´dir (inecekdir) |
| Hasan Basri Cantay Ki Rabbinin azâbı hiç şübhesiz vaaki´dir (inecekdir) |
| Iskender Ali Mihr Muhakkak ki Rabbinin azabı, mutlaka vuku bulacaktır |
| Iskender Ali Mihr Muhakkak ki Rabbinin azabı, mutlaka vuku bulacaktır |