Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Najm ayat 50 - النَّجم - Page - Juz 27
﴿وَأَنَّهُۥٓ أَهۡلَكَ عَادًا ٱلۡأُولَىٰ ﴾
[النَّجم: 50]
﴿وأنه أهلك عادا الأولى﴾ [النَّجم: 50]
| Ibni Kesir Ve gerçekten O helak etti evvelki Ad´ı |
| Gultekin Onan Dogrusu, once gelen Ad (halkın)ı O yıkıma ugrattı |
| Gultekin Onan Doğrusu, önce gelen Ad (halkın)ı O yıkıma uğrattı |
| Hasan Basri Cantay Hakıykat su: Evvelki Aadi O helak etdi |
| Hasan Basri Cantay Hakıykat şu: Evvelki Aadi O helak etdi |
| Iskender Ali Mihr Ve muhakkak ki, evvelki Ad (halkını) helak etti |
| Iskender Ali Mihr Ve muhakkak ki, evvelki Âd (halkını) helâk etti |