Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 68 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلۡمَآءَ ٱلَّذِي تَشۡرَبُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 68]
﴿أفرأيتم الماء الذي تشربون﴾ [الوَاقِعة: 68]
| Ibni Kesir Söyleyin Bana şimdi, içmekte olduğunuz suyu |
| Gultekin Onan Simdi siz, icmekte oldugunuz suyu gordunuz mu |
| Gultekin Onan Şimdi siz, içmekte olduğunuz suyu gördünüz mü |
| Hasan Basri Cantay Simdi icmekde oldugunuz suyu soyleyin bana |
| Hasan Basri Cantay Şimdi içmekde olduğunuz suyu söyleyin bana |
| Iskender Ali Mihr Ayrıca siz, o iciyor oldugunuz suyu gordunuz mu |
| Iskender Ali Mihr Ayrıca siz, o içiyor olduğunuz suyu gördünüz mü |