Quran with French translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 68 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلۡمَآءَ ٱلَّذِي تَشۡرَبُونَ ﴾
[الوَاقِعة: 68]
﴿أفرأيتم الماء الذي تشربون﴾ [الوَاقِعة: 68]
| Islamic Foundation Ne voyez-vous pas l’eau dont vous buvez |
| Islamic Foundation Ne voyez-vous pas l’eau dont vous buvez |
| Muhammad Hameedullah Voyez-vous donc l’eau que vous buvez |
| Muhammad Hamidullah Voyez-vous donc l'eau que vous buvez |
| Muhammad Hamidullah Voyez-vous donc l'eau que vous buvez |
| Rashid Maash Avez-vous considere l’eau que vous buvez |
| Rashid Maash Avez-vous considéré l’eau que vous buvez |
| Shahnaz Saidi Benbetka Avez-vous considere l’eau que vous buvez |
| Shahnaz Saidi Benbetka Avez-vous considéré l’eau que vous buvez |