Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah An-Naba’ ayat 25 - النَّبَإ - Page - Juz 30
﴿إِلَّا حَمِيمٗا وَغَسَّاقٗا ﴾
[النَّبَإ: 25]
﴿إلا حميما وغساقا﴾ [النَّبَإ: 25]
| Ibni Kesir Sade kaynar bir su ve bir de irinden başka |
| Gultekin Onan Kaynar sudan ve irinden baska |
| Gultekin Onan Kaynar sudan ve irinden başka |
| Hasan Basri Cantay Sade bir kaynar su, bir de irin (iceceklerdir) |
| Hasan Basri Cantay Sâde bir kaynar su, bir de irin (içeceklerdir) |
| Iskender Ali Mihr Gassak (irin) ve hamimden (kaynar su) baska |
| Iskender Ali Mihr Gassak (irin) ve hamimden (kaynar su) başka |