Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah ‘Abasa ayat 27 - عَبَسَ - Page - Juz 30
﴿فَأَنۢبَتۡنَا فِيهَا حَبّٗا ﴾
[عَبَسَ: 27]
﴿فأنبتنا فيها حبا﴾ [عَبَسَ: 27]
| Ibni Kesir Böylece orada tane bitirdik |
| Gultekin Onan Soylece onda taneler bitirdik |
| Gultekin Onan Şöylece onda taneler bitirdik |
| Hasan Basri Cantay Bu suretle onda dane (ler) bitirdik |
| Hasan Basri Cantay Bu suretle onda dâne (ler) bitirdik |
| Iskender Ali Mihr Boylece orada taneler yetistirdik |
| Iskender Ali Mihr Böylece orada taneler yetiştirdik |