Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Buruj ayat 12 - البُرُوج - Page - Juz 30
﴿إِنَّ بَطۡشَ رَبِّكَ لَشَدِيدٌ ﴾
[البُرُوج: 12]
﴿إن بطش ربك لشديد﴾ [البُرُوج: 12]
| Ibni Kesir Doğrusu Rabbının yakalayışı amansızdır |
| Gultekin Onan Dogrusu, rabbinin ´zorlu yakalayısı´ siddetlidir |
| Gultekin Onan Doğrusu, rabbinin ´zorlu yakalayışı´ şiddetlidir |
| Hasan Basri Cantay Hakıykat, Rabbinin kıskıvrak tutub yakalayısı pek cetindir |
| Hasan Basri Cantay Hakıykat, Rabbinin kıskıvrak tutub yakalayışı pek çetindir |
| Iskender Ali Mihr Muhakkak ki Rabbinin yakalaması elbette cok siddetlidir |
| Iskender Ali Mihr Muhakkak ki Rabbinin yakalaması elbette çok şiddetlidir |