Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-A‘la ayat 13 - الأعلى - Page - Juz 30
﴿ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحۡيَىٰ ﴾
[الأعلى: 13]
﴿ثم لا يموت فيها ولا يحيا﴾ [الأعلى: 13]
| Ibni Kesir O, orada ne ölecek, ne de dirilecektir |
| Gultekin Onan Sonra onun icinde o ne olur ne yasar |
| Gultekin Onan Sonra onun içinde o ne ölür ne yaşar |
| Hasan Basri Cantay sonra orada hem olmeyecek, hem dirilmeyecek olandır O |
| Hasan Basri Cantay sonra orada hem ölmeyecek, hem dirilmeyecek olandır O |
| Iskender Ali Mihr Sonra onun icinde (ateste) olmez ve de hayat bulmaz |
| Iskender Ali Mihr Sonra onun içinde (ateşte) ölmez ve de hayat bulmaz |