Quran with Turkish_Ibni_Kesir translation - Surah Al-Balad ayat 6 - البَلَد - Page - Juz 30
﴿يَقُولُ أَهۡلَكۡتُ مَالٗا لُّبَدًا ﴾
[البَلَد: 6]
﴿يقول أهلكت مالا لبدا﴾ [البَلَد: 6]
| Ibni Kesir Yığın yığın mal tüketmişimdir, diyor |
| Gultekin Onan O: "Yıgınla mal tuketip yok ettim" diyor |
| Gultekin Onan O: "Yığınla mal tüketip yok ettim" diyor |
| Hasan Basri Cantay Der ki: «Yıgın yıgın mal telef etdim» |
| Hasan Basri Cantay Der ki: «Yığın yığın mal telef etdim» |
| Iskender Ali Mihr O: “Pekcok mal tukettim.” der |
| Iskender Ali Mihr O: “Pekçok mal tükettim.” der |