Quran with Turkish_Modern translation - Surah An-Naml ayat 71 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿وَيَقُولُونَ مَتَىٰ هَٰذَا ٱلۡوَعۡدُ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾ 
[النَّمل: 71]
﴿ويقولون متى هذا الوعد إن كنتم صادقين﴾ [النَّمل: 71]
| Islam House Eğer, doğru söylüyorsanız bu vaat/tehdit ne zaman?" derler | 
| Yasar Nuri Ozturk Eger dogru sozlulerseniz, bu vaat ne zaman?" derler | 
| Yasar Nuri Ozturk Eğer doğru sözlülerseniz, bu vaat ne zaman?" derler | 
| Yasar Nuri Ozturk Eger dogru sozlulerseniz, bu vaat ne zaman?" derler | 
| Yasar Nuri Ozturk Eğer doğru sözlülerseniz, bu vaat ne zaman?" derler | 
| Y. N. Ozturk Eger dogru sozlulerseniz, bu vaat ne zaman?" derler | 
| Y. N. Ozturk Eğer doğru sözlülerseniz, bu vaat ne zaman?" derler |