Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah An-Nas ayat 6 - النَّاس - Page - Juz 30
﴿مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴾
[النَّاس: 6]
﴿من الجنة والناس﴾ [النَّاس: 6]
| Tefhim Ul Kuran Gerek cinlerden, gerekse insanlardan (olan her hannas´tan Allah´a sıgınırım) |
| Shaban Britch Cinlerden ve insanlardan |
| Shaban Britch Cinlerden ve insanlardan |
| Suat Yildirim O seytan, cinlerden de olur, insanlardan da olur |
| Suat Yildirim O şeytan, cinlerden de olur, insanlardan da olur |
| Suleyman Ates Gerek cinlerden, gerek insanlardan (olan butun vesvesecilerin serrinden Allah'a sıgınırım) |
| Suleyman Ates Gerek cinlerden, gerek insanlardan (olan bütün vesvesecilerin şerrinden Allah'a sığınırım) |