Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Maryam ayat 53 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿وَوَهَبۡنَا لَهُۥ مِن رَّحۡمَتِنَآ أَخَاهُ هَٰرُونَ نَبِيّٗا ﴾
[مَريَم: 53]
﴿ووهبنا له من رحمتنا أخاه هارون نبيا﴾ [مَريَم: 53]
| Tefhim Ul Kuran Ona rahmetimizden kardesi Harun´u da bir peygaber olarak armagan ettik |
| Shaban Britch O’na rahmetimizden kardesi Harun’u peygamber olarak bagıslamıstık |
| Shaban Britch O’na rahmetimizden kardeşi Harun’u peygamber olarak bağışlamıştık |
| Suat Yildirim Ve rahmet ve keremimizden, kardesi Harun'u da nebi olarak ona ihsan etmistik. [28,34; 20,31; 26,13] {KM, Cıkıs} |
| Suat Yildirim Ve rahmet ve keremimizden, kardeşi Harun'u da nebî olarak ona ihsan etmiştik. [28,34; 20,31; 26,13] {KM, Çıkış} |
| Suleyman Ates Ona, acıdıgımızdan dolayı kardesi Harun'u da peygamber olarak armagan ettik |
| Suleyman Ates Ona, acıdığımızdan dolayı kardeşi Harun'u da peygamber olarak armağan ettik |