Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Adh-Dhariyat ayat 7 - الذَّاريَات - Page - Juz 26
﴿وَٱلسَّمَآءِ ذَاتِ ٱلۡحُبُكِ ﴾
[الذَّاريَات: 7]
﴿والسماء ذات الحبك﴾ [الذَّاريَات: 7]
| Tefhim Ul Kuran ´Ozen icinde yollar ve yorungelerle donatılmıs´ goge andolsun |
| Shaban Britch Guzel yolları olan goge andolsun |
| Shaban Britch Güzel yolları olan göğe andolsun |
| Suat Yildirim Yollarla, yorungelerle dolu gok hakkı icin! Siz tam bir celiski icindesiniz |
| Suat Yildirim Yollarla, yörüngelerle dolu gök hakkı için! Siz tam bir çelişki içindesiniz |
| Suleyman Ates (Cesitli) yolları (yorungeleri) bulunan goge andolsun ki |
| Suleyman Ates (Çeşitli) yolları (yörüngeleri) bulunan göğe andolsun ki |