Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-Waqi‘ah ayat 71 - الوَاقِعة - Page - Juz 27
﴿أَفَرَءَيۡتُمُ ٱلنَّارَ ٱلَّتِي تُورُونَ ﴾ 
[الوَاقِعة: 71]
﴿أفرأيتم النار التي تورون﴾ [الوَاقِعة: 71]
| Tefhim Ul Kuran Simdi yakmakta oldugunuz atesi gordunuz mu | 
| Shaban Britch Tutusturdugunuz atesi gordunuz mu | 
| Shaban Britch Tutuşturduğunuz ateşi gördünüz mü | 
| Suat Yildirim Peki, yakmakta oldugunuz atese ne dersiniz | 
| Suat Yildirim Peki, yakmakta olduğunuz ateşe ne dersiniz | 
| Suleyman Ates (Iki dalı birbirine surterek) Cıkardıgınız atesi gordunuz mu | 
| Suleyman Ates (İki dalı birbirine sürterek) Çıkardığınız ateşi gördünüz mü |