Quran with Turkish_Tefhim translation - Surah Al-InfiTar ayat 3 - الانفِطَار - Page - Juz 30
﴿وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ فُجِّرَتۡ ﴾ 
[الانفِطَار: 3]
﴿وإذا البحار فجرت﴾ [الانفِطَار: 3]
| Tefhim Ul Kuran Denizler, fıskırtılıp tasırıldıgı zaman | 
| Shaban Britch Denizler kaynayıp birbirine karıstırıldıgı | 
| Shaban Britch Denizler kaynayıp birbirine karıştırıldığı | 
| Suat Yildirim Denizler birbirine katılıp tek deniz haline geldigi zaman | 
| Suat Yildirim Denizler birbirine katılıp tek deniz haline geldiği zaman | 
| Suleyman Ates Denizler fıskırtıldıgı zaman | 
| Suleyman Ates Denizler fışkırtıldığı zaman |