Quran with русском translation - Surah Yunus ayat 63 - يُونس - Page - Juz 11
﴿ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَكَانُواْ يَتَّقُونَ ﴾
[يُونس: 63]
﴿الذين آمنوا وكانوا يتقون﴾ [يُونس: 63]
| V. Porokhova Tem, kto uveroval (v Nego) i byl blagochestiv, Strashasya Yego gneva |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Tem, kotoryye uverovali i byli bogoboyaznenny |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov Тем, которые уверовали и были богобоязненны |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Oni uverovali vo vso, chto nisposlal Allakh, sledovali za istinoy, otkazalis' ot nechestivykh deyaniy i boyalis' Allakha, chtoby oni ni delali |
| Ministry Of Awqaf, Egypt Они уверовали во всё, что ниспослал Аллах, следовали за истиной, отказались от нечестивых деяний и боялись Аллаха, чтобы они ни делали |