Quran with русском translation - Surah Ta-Ha ayat 35 - طه - Page - Juz 16
﴿إِنَّكَ كُنتَ بِنَا بَصِيرٗا ﴾
[طه: 35]
﴿إنك كنت بنا بصيرا﴾ [طه: 35]
| V. Porokhova Ved' Ty - nad nami zorkiy strazh |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov ibo Ty yasno vidish' [vse], chto [my predstavlyayem soboy] |
| Magomed Nuri Osmanovich Osmanov ибо Ты ясно видишь [все], что [мы представляем собой] |
| Ministry Of Awqaf, Egypt O Gospod' nash! Ved' Ty po otnosheniyu k nam zorok, zabotish'sya o nas. Ty - nash Poruchitel' i Pokrovitel' |
| Ministry Of Awqaf, Egypt О Господь наш! Ведь Ты по отношению к нам зорок, заботишься о нас. Ты - наш Поручитель и Покровитель |